mardi 9 mars 2010

La rencontre de deux lycées (taches a réaliser)

La rencontre de Louis Armand et de Dániel Berzsenyi

Travail sur un projet en groupes franco-hongrois de 6 personnes

Pendant la durée de l’échange préparer un petit exposé illustré, une BD ou une video en langue francaise qui présenteront les dix ans de l’échange franco-hongrois entre les deux établissements scolaires. Chaque groupe devra choisir une parmi les propositions de sujet suivantes:

· La biographie de Dániel Berzsenyi et de Louis Armand
· Les dix ans d’une relation scolaire (inteview avec les professeurs)
· Les dix ans d’une relation scolaire (inteview avec des anciens participants français et hongrois)
· La présentation des espaces de deux établissements
· La présentation des deux lycées du point de vue de l’éducation
· Mon école - une journée dans les deux écoles
· Une journée de l’échange
· Nos aventures chez des familles
· Design du logo et d’une affiche

La présentation des travaux aura lieu le 23 avril. Les productions seront exposées sur les sites web des écoles également.

Berzsenyi Dániel és Louis Armand találkozása

Projektmunka 6 fős francia-magyar vegyes csoportokban

A csere időtartalma alatt készítsenek francia nyelvű képes kiselőadást, képregényt vagy videofilmet, mely bemutatja a 10 éves középiskolai diákcserét. Az alábbi témák közül választhat a csoport.


· Berzsenyi Dániel és Louis Armand életrajza
· Egy 10 éves kapcsolat története (interjú a tanárokkal)
· Egy 10 éves kapcsolat története (interjú a cserében régebben részt vett magyar és francia diákokkal)
· A két intézmény épületének és tereinek bemutatása
· A két iskola bemutatása oktatási szempontból
· Egy nap az iskolában (a diákok egy napja a két iskolában)
· A diákcsere egy napja
· Kalandjaink a családoknál
· Logo- és plakáttervezés


A projektmunkák bemutatásának ideje április 23. péntek. A munkák a honlapra is felkerülnek.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire